Esimene katse on kaitsekeeleoskuse tase (DLPT). See katse on mõeldud inimestele, kes juba oskavad sõjaväe jaoks vajalikku võõrkeelt. Lihtsalt testib see konkreetse keele olemasolevaid teadmisi.
Katsetulemused on keeleoskuse reiting 0, 0+ 1, 1+, 2, 2+ või 3, millest kolm on kõige suuremad. DLPT-i (versioon V) uusim versioon mõõdab keeleoskuse skaalal 0 kuni 5+, kuid see saabub mõne aasta pärast, enne kui see versioon on saadaval kõigi testitud keelte jaoks.
Katseversioon, mida tavaliselt antakse mujal kui kaitsekeelinstituudis, mõõdab ainult lugemis- ja kuulamisoskust.
Kuid enamik inimesi, kes püüavad omandada võõrkeeleoskust nõudva töö, ei oska praegu vajalikke keeli. Sellisel juhul kasutab DOD võõrkeele õppimiseks võõrkeele õppimiseks sobivat kaitseseadet (või DLAB-d).
Õppimine DLAB-i jaoks
Paljud inimesed küsivad, kas DLAB-i jaoks on võimalik õppida või kui on olemas mõni õppejuhend. Vastused on "jah" ja "ei".
DLAB-i jaoks pole olemas ärilisi uuringu juhiseid ja DLAB-i ei saa traditsioonilisel viisil õppida, kuna DLAB on mõeldud keeleõppevõimaluste, mitte praeguste teadmiste mõõtmiseks.
Kuigi DLAB-i jaoks ei ole tarvis uurida konkreetseid praktikaküsimusi, on võimalik õppida grammatikat ja ingliskeelseid õpikuid, et tagada inglise keele grammatika kindel mõistmine enne testi sooritamist.
Praeguse armee keeleteadjana ütleb see: "... DLAB-i ettevalmistamisel saab ennast ise ennast märkimisväärselt aidata, tagades, et neil on üldiselt grammatika ja süntaksi haaramine üldiselt. Üks, kes ei tea, mida omadussõna on tõsised probleemid DLAB-iga. "
Isikutele, kes on DLAB-d võtnud (ja läbinud), saab nende tulemusi parandada järgmiselt:
- Olles väga selge arusaam inglise keele grammatikast. Te peate teadma kõiki kõnesolevaid kõnesid ja nende toimimist. Võite soovida saada oma käsi hea kolledži tasemel grammatikirjanduses ja uurida seda mõnda aega enne testi sooritamist. Mõista, kuidas ingliskeelsed laused on üles ehitatud (st Subject-Verb-Object). Sellise konstruktsiooniga petmine aitab teil DLAB-is.
- Oskab ära tunda aktsentide ja stressi mustreid sõnades. Tea, kus silpide vaheajad on sõnadega.
- Kas teil on võõrkeelega kogemusi? Kui sa tahad olla vene keeleteadlane, pole vaja, et sul oleks vene keele kogemust. Kui aga teil on võõrkeelega kogemus, aitab see mõista, et erinevad keeled kasutavad lause struktuure erinevalt inglise keelt.
- Olge valmis tõlgendama pildil põhinevaid juhiseid. Näiteks pilt punast autot esitatakse sõna "ZEEZOOM". Järgnevalt on sinise auto pildil sõna "KEEZOOM". Edasi kuvatakse punase bussi pilt sõna "ZEEBOOM". Sa pead suutma anda sõna sinise bussi jaoks.
- Samuti peaksite teadma, et eksami heliosas ei ole küsimuste kordamist. Kui üksus on antud, on lühike paus, mille abil saate vastata ja seejärel järgmisele küsimusele. Ole selleks valmis; Kui te arvate, et võite arvata, et suudate vastata mis tahes küsimusele, siis jätate järgmise alguse vahele. See mõju võib lumepalli ja tõenäoliselt viib mõned inimesed, kellel on hea võimalus minna lõunasse närvide tõttu. Kuulake ettevaatlikult ja mine oma soolestikuga. Ole valmis järgmisele küsimusele.
Kvalifitseeruvad tulemused
DLAB koosneb 126 valikvastustega küsimustest. Rakendatav teeninduspõhimõte nõuab, et iga Kaitsekeelse Instituudi kandidaat oleks kõrgkooli lõpetanud. Põhikeeleprogrammi lubamiseks on vajalikud järgmised minimaalsed DLAB-skoorid:
- 85 I kategooria keelde (hollandi, prantsuse, itaalia, portugali ja hispaania keeles)
- 90 kategooria keele jaoks (saksa keeles)
- 95 III kategooria keele jaoks (valgevene, tšehhi, kreeka, heebrea, pärsia, poola, vene, serbia / horvaadi, slovaki, tagalogi [Filipino], tai, türgi, ukraina ja vietnami keel)
- 100 IV kategooria keele jaoks (araabia, hiina, jaapani ja korea keeles)
Individuaalsed teenused või asutused võivad oma äranägemisel nõuda kõrgemaid kvalifitseeruvaid tulemusi. Näiteks vajavad Air Force ja Marine Corps kõikides keeltes DLAB-i minimaalse skoori 100, kuigi Marine Corps loobub sellest I ja II kategooria keelde 90-le. Lennujõud praegu ei nõustu loobumistega.
Suurim võimalik skoor DLAB-is on 176.
Uuesti testid
Üksikisikud, kes ei suuda DLABis kvalifitseeruvat skoori saavutada, võivad taotleda kuue kuu tagant uuesti testimist. Kandidaadid, kes on juba sooritanud minimaalse kvalifikatsiooniga skoori, saavad uuesti testid taotleda ainult dokumenteeritud sõjalise vajaduse alusel ja need peavad heaks kiitma vastav ülem (st värbamiskordade meistrid).
Testi tegemine
Katse jaguneb kaheks peamiseks segmendiks (üks audio ja üks visuaalne).
Heli segmenti: heli segmendi esimene osa testib teie võimet ära tunda stressi mustreid sõnades. Helilõigu jutustaja hääldab nelja sõna. Ühel hääldatud sõnal on erinev stressimeetod. Teie ülesandeks on näidata (teie vastuste lehel) sõna, mida rõhutatakse teistest erinevalt.
Näiteks kirjutab jutustaja " A - merevägi ...... B - armee ....... C - Burger ...... D - asendada , rõhutades teises silbis sõna" Asenda ")
Audio segmendi järgmine osa hakkab kasutusele võtma modifitseeritud inglise keele eeskirju (loodud ainult katse eesmärgil). Võib teile öelda, et selle keele reeglid koosnevad kõikidest tähendajatest ees olevatest nimisõnadest ning nimisõnad ja tegusõnad lõpevad alati sama helikliga. Seejärel tõlgiks mõni ingliskeelne fraas muudetud keelega ühilduvatesse fraasidesse.
Näiteks võidakse näidata fraasi " Koer käivitub", millele järgneb neli valikut: A- " Runsie, dogi "; B- " koerakäik "; C- " Runie dogo "; D- " Dogo runa ". Loomulikult oleks õige vastus "A", kuna verb eelneb nimisõna ja mõlemad on sama helikliga.
Seejärel jätkatakse testi mitmes jaotises, kusjuures iga sektsioon lisab mõne teise täiendava reegli, mis hõlmab selliseid valdkondi nagu juhtimise avaldamine või mõne teise keele nimega verbi kasutamine.
Lõpptulemusena jõuab heli segmenti, ühendades kõik sisse toodud reeglid ja esitades terve lause või pikkade fraaside teie dekodeerimiseks.
Jake võttis DLAB-i ja kogus 138-st. Ta pakub järgmisi nõuandeid heliosa kohta:
Mõni kord, kui kõneleja andis vastuseid, kuulsin õiget, kuid lõpuks oli ma unustanud, milline kiri see oli. See aitas panna natuke punkti sees, mida ma arvasin, oli õige, kui ta rääkis. See aitas ka silmi sulgeda, kui ta märksõnu luges ja kuulas.
Visuaalne segment: lint on välja lülitatud ja kõik eeskirjad, mida olete kunagi kõvasti õppinud helisegmendis, enam ei kehti. Visuaalses segmendis esitatakse teile (oma test-brošüüris) pildid, mis on kombineeritud sõnadega või fraasidega, mis (loodetavasti) annavad sulle - pärast mõningast kaalutlust - põhjalikku arusaamist sellest klaasist katselehel.
Näiteks võib ühel lehel olla ülaosas langevarju pilt. Langevarju all võib olla midagi nagu " paca ". Siis võib olla pilt mees. Mehel võib olla märge " tanner ". Siis võib olla pilt mehe langevarjudest, mis võiks lugeda " tannerpaca ". Siis pilt inimesest, kes lendab lennukis, mis võib lugeda " tannerpaci ".
Selle põhjal saab maha arvata mõnda keelekümbluse keele reeglit, mida seejärel kohaldataks lisab pildid sellel lehel.
Kuid erinevalt esimesest segmendist (heli), lülitate seejärel oma lehe oma test-brošüüris, et näha täiesti mittesobivate piltide, sõnade ja reeglite komplekti.
Sama muster saab lõpuni katse lõpuni, mille jooksul võite kergendust kergendada, seejärel koju minna ja panna oma värbaja ninasse, et öelda teile, et test oli "lihtne" **.
(** Vastutusest loobumine. Palun ärge tõesti oma volinikku ninasse lõhkuge, sest paljudel juhtudel see viivitab teie kutsumisega.)
GIUJOE, foorumi liige, võttis DLABi ja andis 146 punkti. Ta pakub järgmist nõu:
Vastupidiselt levinud arvamusele võite DLAB-i jaoks õppida. Ma võtsin ... raamatutest mõned raamatud ja pärast ühte õhtut õpingut ja ma tõmbasin välja 146. Probleem on selles, et enamus inglise keelt emakeelena kõnelejaid ei tea ja ei huvita inglise keele grammatikat. Kui teil on tugev ingliskeelse grammatika arusaam, kuidas toimivad tegusõnad, kuidas objektid töötavad, kuidas omadussõnad ja omandiõigused töötavad, läheb hästi.
Samuti peate olema avatud nende eeskirjade manipuleerimiseks. Kui ma ütlen teile, et nüüdsest on omadussõnad järgnevad nimisõnadele, siis pole see sinine koer, olenemata sellest, kui palju kordi ma ütlen, on see koer sinine.
Veel üks keeruline inglise keelt kõneleja, kui leida stressi sõnades. Inglise keeles on tavaliselt mitu pinget. Siin on lihtne stressitunde leidmine. Mõtlegi silbide õppimisel algkoolis ja kui õpetaja pääses iga silbiga lauale? Tee seda!
Teeme sõna "sobivus". Öelge sõna ja koputage laual. Sa peaksid saama kolm lööki: ap-ti-tude. Nüüd tehke seda uuesti ja see, kui jõud on teie häälel, vastab teie hääle tugevusele. Leiad, et stress langeb esimese silbiga: AP-ti-tude. Tehke seda testimisel, kui kõneleja räägib. Kui viibite ruumis mitme inimesega, ärge tehke seda lauas ainult viisakuse huvides. Kasuta oma jala.
Fred, teine isik, kes on võtnud DLAB-i, pakub järgmist nõu:
DLAB on rohkem kui inglise keele hea arusaam. See aitab ka siis, kui saate mõista teiste inimeste murdet. Hea abiks on teadmine, et tähed on hääldatud teistes keeltes. Veelgi parem on teiste keelte (vene, saksa, farsee jne) tundmine
Teine punkt, mida õppida enne testi sooritamist on see, et sõna järjestus on oluline tegur. Katsetatakse osa katsetest, kus nad ütlevad, et nimisõna (auto (se)) lõpeb ning sõna lõpus (eile (e)), kuid nimisõna peab tulema ees sõna eesotsas ning ainult et see oleks korrektne. Parim viis katsetamiseks on valmis ja lõdvestunud.