Kirjalik sõna on üks juriidilise kutseala kõige olulisematest vahenditest. Sõnu kasutatakse selleks, et kaitsta, teavitada, veenda ja juhendada. Kuigi õigusalase kirjutamise oskuste omandamine võtab aega ja praktikat, on eduka kirjutamise oskused suurepärased. Poola oma juriidilise kirjutamise oskusi lihtsate näpunäidete all.
01 mäleta oma vaatajaskonda
02 korraldage oma kirjutamist
Organisatsioon on eduka juriidilise kirjutamise võti. Loo tegevuskava oma kirjutamiseks, kasutades visuaalseid vihjeid lugeja juhendamiseks. Tutvuge oma teemaga sissejuhatavas lõigus, kasutage üleminekusätteid ("lisaks", lisaks "," lisaks "jne) iga lõigu vahel, lisage iga lõik teema lausega ja kasutage rubriike ja alamrubriike, et see lõhestada teksti plokid. Lõigake iga lõik ühele teemale ja lõpetage oma sõnum lõppjäreldusega. Organisatsiooniline struktuur juhendab lugeja teie teksti kaudu ja edendab loetavust.
03 Ditch The Legalese
Legalese - spetsiaalsed juriidilised fraasid ja žargon - võivad muuta teie kirja abstraktseks, sujuvamaks ja arhailiseks. Legalese näideteks on sellised sõnad nagu ülalnimetatud, siin ja seni ning kus. Tühjendage tarbetu legalese ja muu žargoon selgelt ja lihtsalt. Legalese vältimiseks ja selguse suurendamiseks proovige lugeda oma lause kolleegile või asendada abstraktsed sõnad lihtsate, konkreetsete mõistetega. Näiteks selle asemel, et: "Ma saan teie kirjavahetuse," "sain kätte teie kirja", on selgem ja lühem.
04 olema lühike
Iga kirjutatav sõna peaks teie sõnumisse kaasa aitama. Lühendage kõrvalisi sõnu, lühendage keerukaid lauseid, kõrvaldage koondamised ja hoidke neid lihtsamalt.
Mõtle järgmine lause:
"Tulenevalt asjaolust, et kostja pole püüdnud oma klientidele võlgnetavat raha 3000 dollari suuruses summas tagasi maksta, on hädavajalik, et me võtaksime eespool nimetatud summa maksmiseks asjakohased õiguslikud meetmed."
Lühike versioon on sõnastatud järgmiselt: "Kuna kostja ei ole maksnud oma klientidele võlgnetavat 3000 000 dollarit, esitame kohtuotsuse, milles taotletakse hüvitist." Viimane lause annab sama teabe 18 sõna ja 44. Vältige tarbetuid sõnu aitab selgitada lause ja lisab mõju.
05 kasutage Action Wordsi
Tegevused muudavad teie juriidilise proosa võimsamaks, dünaamilisemaks ja erksamaks. Lisage täpike oma kirjutamiseks verdega, mis toovad prose elule. Siin on mõned näited:
Kehv: kostja ei olnud tõene. Parem: kostja valetas.
Nõrk: tunnistaja sisenes kohtusaalis kiiresti. Parem: tunnistaja põrkas saalis istumiseni.
Nõrk: kohtunik oli väga vihane. Parem: kohtunik oli pahane.
06 vältige passiivset häält
Passiivne hääl maskeerib vastutuse teo eest, kõrvaldades tegusõna. Teiselt poolt ütleb aktiivne hääl lugejale, kes tegutseb ja selgitab teie sõnumit. Näiteks selle asemel, et "esitamise tähtaeg jäi kasutamata", öelge, et hageja kaitsja jäi esitamise tähtaja täitmata. Selle asemel, et "kuritegu pandi toime," öelge, et "kostja tegi kuritegu".
07 redigeeri ruttu
Muutke oma kirjutamist halastamatult, jättes tarbetuid sõnu ja selgust ümber kirjutades. Hoolikas korrektuur on õigusalases kirjutamises eriti oluline. Kohtule, vastulause kaitsjale või kliendile esitatud õigekirja-, kirjavahemärke või grammatilisi vigu võib kahjustada teie usaldusväärsust juristiga.