Kontrollitud ainete väärkasutamine ja valdamine
Tekst
"A) käesoleva peatüki kohaldamisalasse kuuluvad isikud, kes kasutavad ebaseaduslikult, omavad, toodavad, turustavad, impordivad Ameerika Ühendriikide tolliterritooriumile, ekspordivad Ameerika Ühendriikidest või kasutavad seda seadmestikku, laeva, sõidukit või õhusõidukit või relvajõudude kontrolli all, võib punktis b kirjeldatud ainet karistada sõjaväekohtu ees.
(b) Punktis a osutatud ained on järgmised:
(1) oopium, heroiin, kokaiin, amfetamiin, lüsergiinhappe dietüülamiid, metamfetamiin, fentsüklidiin, barbituurhape ja marihuaana ning mis tahes sellise ühendi või derivaadi.
(2) Punktis 1 nimetamata aine, mis on loetletud käesoleva artikli tähenduses presidendi poolt ettenähtud kontrollitavate ainete loendis.
(3) Mis tahes muu aine, mida ei ole nimetatud punktis 1 või sisaldub presidendi poolt punktis 2 sätestatud nimekirjas, mis on loetletud kontrollitud ainete seaduse § 202 I-V loendis (21 USC 812). "
Elemendid
(1) Kontrollitava aine ebaõige valdamine .
a) süüdistataval oli teatav kontrollitud aine kogus; ja
b) süüdistatava valduses oli õigusvastane.
(2) Kontrollitava aine väärkasutus .
a) süüdistatav kontrollinud aine kasutas; ja
b) et süüdistatav kasutamine oli õigusvastane.
(3) Kontrollitava aine valesti jaotamine .
a) süüdistatav levitas teatavat hulka kontrollitavat ainet; ja
b) süüdistatava jagamine oli õigusvastane.
(4) Kontrollitava aine valesti sisestamine .
a) et süüdistatav sisestab relvajõududele või relvajõudude kontrolli all olevale laevale, õhusõidukile, sõidukile või rajatisele teatud koguse kontrollitavat ainet; ja
b) sissejuhatus oli õigusvastane.
(5) Kontrollitavate ainete valede tootmine .
a) et süüdistatav toodetud teatud koguses kontrollitavat ainet; ja
b) valmistamine oli õigusvastane.
(6) Kontrollitavate ainete levitamine kavatsetav valdus, tootmine või sissetoomine .
a) süüdistatav (vallanud) (toodetud) (kehtestanud) teatud kogus kontrollitavat ainet;
(b) et (valdus) (tootmine) (sissejuhatus) oli õigusvastane; ja
(c) see, et (valdamine) (tootmine) (sissejuhatus) oli kavatsusega levitada.
(7) Kontrollitava aine ebaõige import või eksport .
a) Ameerika Ühendriikidest (eksporditud) süüdistatavast (imporditud tolliterritooriumilt) teatud kogus kontrollitavat ainet; ja
b) et (import) (eksport) oli õigusvastane. Märkus: kui mõni punktis e loetletud raskendavatest asjaoludest väidetavalt väidetavalt on, tuleb see elemendina loetleda.
Selgitus
(1) Kontrollitav aine . "Kontrollitav aine" tähendab amfetamiini, kokaiini, heroiini, lüsergiinhappe dietüülamiidi, marihuaanat, metamfetamiini, oopiumi, fentsüklidiini ja barbituurhapet, sealhulgas fenobarbitaali ja sokobarbitaali. "Kontrollitav aine" tähendab ka kõiki aineid, mis sisalduvad I-V loendis, mis on kehtestatud 1970. aasta kontrollitud ainete seadusega (21 USC 812).
(2) omama . "Omab" tähendab midagi juhtida. Haldamine võib olla otsene füüsiline vahi all hoidmine, nagu eseme hoidmine on käsi või see võib olla konstruktiivne, näiteks isiku puhul, kes peidab eseme riiulil või autos, millele see isik võib selle väljavõtmiseks tagasi pöörduda. Valdamine peab olema teadlik ja teadlik. Omamine omab iseenesest võimu või võimu, mis välistab teiste kontrolli. Siiski on võimalik, et rohkem kui ühel inimesel on objekt samaaegselt, kui mitu inimest jagab üksuse kontrolli. Süüdistatavat ei tohi süüdi mõistetud kontrollitavate ainete valduses, kui süüdistatav ei teadnud, et aine oli süüdistatava kontrolli all. Mõõdukate tõendite põhjal võib järeldada, et kontrollitav aine esineb.
(3) levitada .
"Levitada" tähendab teisele valdusse saamist. "Tarnimine" tähendab objekti tegelikku, konstruktiivset või üritatud üleandmist, olenemata sellest, kas agentuuri suhe on olemas või mitte.
(4) Tootmine . "Tootmine" - ravimi või muu aine tootmine, ettevalmistamine, paljundamine, segamine või töötlemine kas otseselt või kaudselt või loodusliku päritoluga ainete ekstraheerimise teel või iseseisvalt keemilise sünteesi teel või ekstraheerimise ja kemikaalide kombinatsiooni abil sünteesi ning sisaldab sellist ainet pakendamist või ümberpakendamist või selle pakendi märgistamist või ümbermärgistamist. Selles lõigus kasutatud "tootmine" hõlmab ravimi või muu aine istutamist, kasvatamist, kasvatamist või koristamist.
(5) väärarusaam . Artikli 112a alusel karistatavaks peab kontrollitavate ainete valdamine, kasutamine, levitamine, sisseviimine või tootmine olema õigusvastane. Kontrollitava aine omamine, kasutamine, levitamine, sisseviimine või tootmine on õigusvastane, kui see ei ole õiguslikult põhjendatud või autoriseeritud. Kontrollitavate ainete omamine, levitamine, sisseviimine või tootmine ei ole õigusvastane, kui selline toiming või toimingud on: (A) tehtud seadusliku õiguskaitsemeetme alusel (näiteks informaator, kes saab uimastite salajase operatsiooni osana, ei ole vale valdus), (B), mille on volitatud personal teinud meditsiiniliste ülesannete täitmisel; või (C), ilma et oleks teadlik aine kontrabassi iseloomust (näiteks kokaiinit omav isik, kuid tegelikult usub, et see on suhkur, ei ole süüdi kokaiini ebaseaduslikus valduses). Kontrollitava aine valdamine, kasutamine, levitamine, sisseviimine või tootmine võib järeldada, et vastupidiste tõendite puudumisel on see õigusvastane. Kõigi sellistest eranditest tulenev tõendamiskohustus on igasuguses koduvastases kohtuvaidluses või muus koodi kohases menetluses tema hüvitist taotleval isikul. Kui esitatud tõendid tõstatavad sellised küsimused, siis on Ameerika Ühendriikide tõendamiskohustus tõendada, et kasutamine, valdamine, levitamine, tootmine või sissetoomine on õigusvastane.
(6) kavatsus levitada . Levitamise kavatsus võib tuletada kaudsetest tõenditest. Tõendite näited, mis võivad kalduda levitada kavatsetavust, on: aine koguse valdamine, mis ületab selle, mis on tõenäoliselt isiklikuks tarbeks; aine turuväärtus; viis, kuidas aine pakendatakse; ja et süüdistatav ei ole aine kasutaja. Teiselt poolt võivad tõendid selle kohta, et süüdistatav on sõltuvuses ainega või on selle aine raske kasutajana, kalduda loobuma kavatsuste levitamisest.
(7) Teatud summa . Kui teatud arv kontrollitavat ainet arvatakse olevat süüdistatavalt valduses, jaotunud, sisse viidud või valmistatud, peaks spetsiifiline kogus üldjuhul olema esitatud spetsifikaadis. Siiski ei ole vaja väita, et konkreetne summa on piisavalt ja spetsifikatsioon on piisav, kui ta väidab, et süüdistataval on kontrollitavat ainet valdav, jaotatud, sisse viidud või toodetud "mõni", "jälgi" või "tundmatu kogus" .
(8) Missile laskmise rajatis . "Rakettrajatiste rajatis" hõlmab rajatist vallandavat kohta ja käivitab kontrollivahendid, millest rakettide käivitamine või käivitamine toimub pärast nende käivitamist.
(9) Ameerika Ühendriikide tolliterritoorium . "Ameerika Ühendriikide tolliterritoorium" hõlmab ainult riike, Columbia piirkonda ja Puerto Ricot.
(10) Kasutamine . "Kasutamine" tähendab süstimist, neelamist, sissehingamist või muul viisil inimkehasse sisseviimist mis tahes kontrollitavat ainet. Kontrollitud aine olemasolu teadmine on vajalik kasutamine. Kontrollitava aine olemasolu teadmine võib järeldada kontrollitava aine olemasolust süüdistatava kehas või muudest kaudsetest tõenditest. See lubatav järeldus võib olla õiguslikult piisav, et rahuldada valitsuse teadmiste tõendamise kohustus.
(11) Tahtlik teadmatus . Süüdistatav, kes teadlikult väldib teadmisi kontrollitavate ainete või ainete salakaubaveo kohta, kuulub sama kriminaalvastutusele kui see, kellel on tegelikke teadmisi.
Vähem hõlmas ka õigusrikkumisi
(1) Kontrollitava aine ebaõige valdamine . Artikkel 80 - püüdlused
(2) Kontrollitava aine väärkasutus .
a) Artikkel 112a - kontrollitud aine ebaseaduslik valdus
b) artikkel 80 - püüdlused
(3) Kontrollitava aine valesti jaotamine . Artikkel 80 - püüdlused
(4) Kontrollitava aine vale valmistamine .
a) Artikkel 112a - kontrollitavate ainete vale valdamine
b) artikkel 80 - püüdlused
(5) Kontrollitava aine valesti sisestamine .
a) Artikkel 112a - kontrollitud aine ebaseaduslik valdus
b) artikkel 80 - püüdlused
(6) Kontrollitavate ainete levitamine kavatsetav valdus, tootmine või sissetoomine .
a) artikkel 112a - kontrollitavate ainete valdamine, tootmine või sissetoomine;
b) artikkel 80 - püüdlused
(7) Kontrollitava aine ebaõige import või eksport . Artikkel 80 - püüdlused
Maksimaalsed karistused
(1) Kontrollitava aine väärkasutamine, valdamine, tootmine või sissetoomine .
(a) Amfetamiin, kokaiin, heroiin, lüsergiinhappe dietüülamiid, marihuaan (välja arvatud vähem kui 30 grammi või marihuaanat kasutavad ravimid), metamfetamiin, oopium, fentsüklidiin, seokobarbitaal ning I, II ja III loetelu kontrollitavate ainete loetelu . Ebakindlad heitmed, kogu palga ja hüvitiste kaotamine ning 5 aasta vanus.
b) marihuaan (vähem kui 30 grammi või kasutusala), fenobarbitaal ja IV ja V lisa kontrollitavad ained . Ebatõotavad heitmed, kogu palga ja hüvitiste kaotamine ja kaheaastane sünnitus.
(2) Kontrollitava aine valesti jaotamine, valdamine, tootmine või sissetoomine kontrollitava aine levitamiseks või ebaseaduslikuks impordiks või ekspordiks .
(a) Amfetamiin, kokaiin, heroiin, lüsergiinhappe dietüülamiid, marihuaan, metamfetamiin, oopium, fentsüklidiin, sekobarbitaal ning I, II ja III loetelu kontrollitavad ained . Ebakindlad heitmed, kogu palga ja hüvitiste kaotamine ja kinnipidamine 15 aastaks.
(b) fenobarbitaal ja IV ja V lisa kontrollitavad ained . Ebatõotavad heitmed, kogu palga ja hüvitiste kaotamine ja sünnitamine kümme aastat. Kui on toime pandud paragrahvi 37 kohane õigusrikkumine; samas kui süüdistatav töötab valvega või vaatetorniga; relvajõudude kontrolli all oleva laeva või õhusõiduki pardal; relvajõudude kontrolli all olevas raketirajatises või raketirajatises; saades samal ajal spetsiaalset palka vastavalt 37 USC § 310; sõja ajal; või relvajõudude kontrolli all olevasse vanglakaristusse, suurendatakse sellise kuriteo jaoks lubatud maksimaalset sünnitusperioodi 5 aasta võrra.
Eespool esitatud teabe käsiraamatust kohtuasjas Martial, 2002, peatükk 4, punkt 37