UCMJ karistusõiguslikud artiklid

Artikkel 83 - Võltsimine, ametisse määramine või lahutamine

Tekst

"Igaüks, kes -

(1) omandab oma värbamise või ametisse nimetamise relvajõududes teadlikult vale esindatuse või tahtliku varjamise tõttu oma kvalifikatsiooniga seoses selle värbamise või ametisse nimetamisega ning saab selle alusel tasu või hüvitisi; või

(2) omandab oma eraldamise relvajõududest teadlikult valeandmete esitamise või tahtliku varjamise eest, mis puudutab tema eristamist;

karistatakse kohtuvõimuna, võib otsustada. "

Elemendid

(1) Võltsimine või ametisse nimetamine .

b) süüdistatav teadis valesti või tahtlikult varjanud teatavat olulist fakti või asjaolusid seoses süüdistatava kvalifikatsiooniga kutsumiseks või ametisse nimetamiseks;

c) see, et süüdistatav värbamine või ametisse nimetamine on saadud või hangitud teadlikult vale esituse või tahtliku varjamise teel; ja

(d) selle alusel, et süüdistatav sai kätte töökoha või ametisse nimetamise, said tasu või hüvitisi või mõlemat.

(2) pettuste eraldamine .

b) süüdistatav teadis valesti või tahtlikult varjanud teatavat olulist fakti või asjaolusid, mis puudutavad süüdistatava õigust eraldada; ja

c) see, et süüdistatava lahusust omandati või hankis see teadlikult vale esitus või tahtlik varjamine.

Selgitus.

(1) Üldiselt . Võltsitud tööle võtmine, ametisse määramine või lahutamine toimub mõne teadlikult vale esituse kaudu mis tahes kvalifikatsiooni kohta, mis on ette nähtud seaduse, määruse või konkreetsete töölevõtmise, ametisse määramise või lahuselu korralduste või tahtliku varjamise teel ühegi õiguste äravõtmine.

Küsitlused, mis võivad olla kogumisel, ametisse nimetamisel või lahuselu seisukohast olulised, sisaldavad mis tahes teavet, mida värbab, määrab või eraldab ohvitser mis tahes konkreetse juhtumi puhul värbamise, ametisse määramise või eraldamise kohta otsuse tegemisel, ja mis tahes teavet, mis tavapäraselt oleks kui seda ametnikule anti.

(2) Tasu või hüvitiste saamine . Relvajõudude liige, kes loovutab või võtab vastu kohtumisi ja ei kuulu eelnevalt ametisse kutsumiseks või ametisse nimetamiseks, tuleks nõuda artikli 83 alusel üksnes juhul, kui see liige on saanud pettusest või võlgnikust töötasu või hüvitisi. Toidu, riiete, peavarju või transpordi vastuvõtmine valitsusest kujutab endast saastekvootide kättesaamist. Siiski ei loeta abirahaks seda, mis on esitatud süüdistatavale kinnipidamise ajal, vangistuses, vahistamises või muus kriminaalmenetluses, mis on seotud kohtuprotsessiga pettuses või ametisse määramises. Tasu või saastekvootide saamise võib tõendada kaudsete tõenditega.

(3) Üks kuritegu . Üks, kes hangib oma enese värbamise, ametisse määramise või lahutamise mitme valearvestuse või varjamise teel, et omandatud hõivatus, ametisse määramine või lahusolek oleks kvalifitseeritud, paneb artikli 83 alusel toime ainult ühe kuriteo.

Väiksem sisaldas kuritegu . Artikkel 80 - püüdlused

Maksimaalne karistus.

(1) Võltsimine või ametisse nimetamine . Ebatõotavad heitmed, kogu palga ja hüvitiste kaotamine ja kaheaastane sünnitus.

(2) pettuste eraldamine . Ebakindlad heitmed, kogu palga ja hüvitiste kaotamine ja kinnipidamine 5 aastaks.